晉南中東礦業公司阿曼蘇哈爾選礦廠項目中英翻譯人員及阿曼現場派駐服務

中冶長天晉南中東礦業公司阿曼蘇哈爾選礦廠項目中英翻譯人員及阿曼現場派駐服務招標公告

中冶長天國際工程有限責任公司晉南中東礦業公司阿曼蘇哈爾選礦廠項目，受業主委托，對該工程所需貨物和服務進行國內有限竟爭性招標，現誠邀投標人前來參加投標。

1. 招標條件

本招標項目 晉南中東礦業公司阿曼蘇哈爾選礦廠項目 （項目名稱）招標人為 招標采購中心 。該項目已具備招標條件，現對 中英翻譯及阿曼項目現場人員派駐服務 （服務名稱）采購進行邀請招標。采用網上開標模式。

2. 項目概況與招標范圍

2.1 采購項目名稱： 晉南中東礦業公司阿曼蘇哈爾選礦廠項目

2.2 服務期：18個月

2.3 服務地點：長沙和阿曼

2.4 其他：無

3. 招標文件的獲取

凡有意參加投標者，請登錄中國五礦供應鏈管理平臺采購子平臺（https:****）下載（標書費成功提交后）招標文件。投標人未按上述要求下載招標人提供的招標文件、圖紙（如有）、參考資料（如有）的，自行承擔由此造成的影響。標書費和投標保證金要求如下：

標書費的金額：1000元，（大寫：壹仟元整）采用轉賬形式的需注明投標項目名稱“晉南阿曼選礦中英翻譯及阿曼項目現場人員派駐服務標書費”未繳納標書費的，按照不合格投標人處理。

名稱：中冶長天國際工程有限責任公司

開戶行及帳號：交通銀行湖南省分行營業部********

4. 資格要求

4.1 服務商應依法設立且滿足如下要求：

（1） 資質要求： 法人或者其他組織的營業執照等證明文件

（2） 業績要求： 近三年類似服務業績至少一個

（3） 信譽要求： 在“信用中國”查詢無重大不良信用記錄

4.2 服務商不得存在下列情形之一：

（1） 處于被責令停產停業、暫扣或者吊銷執照、暫扣或者吊銷許可證、吊銷資質證書狀態；

（2） 進入清算程序，或被宣告破產，或其他喪失履約能力的情形；

4.3 本次采購 不接受 聯合體。

5. 投標文件的截止時間與開標地點

5.1 投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）詳見中國五礦供應鏈管理平臺采購子平臺，投標人應在截止時間前，通過中國五礦供應鏈管理平臺采購子平臺遞交加密的電子投標文件。逾期遞交的電子投標文件、未按規定加密上傳或未按相應投標標段對應上傳的，系統自動拒收，視為放棄投標。

5.2 開標地點：網上在線開標。

5.3 投標文件的解密：投標截止時間后，招標人通過網上開標系統發出投標文件解密的指令，在規定的投標解密時限內（解密時限：從投標截止時間起20分鐘），投標人在各自地點按“網上開標系統”提示自行實施遠程解密，參加網上在線開標活動。

6. 聯系方式

招 標 人：點擊登錄查看

地 址：湖南省長沙市****

聯 系 人：點擊登錄查看

電 話：****

點擊登錄查看

****